- Title : Maybe Tomorrow
- Singer : Ryeowook of SUper JUnior
- Album : Ost. Queen CLassroom
- Tracklist : #1
- Date Release : 2013.07.25
- English Translate by : PopGasa!
“Maybe Tomorrow” [Indo Sub]
”Karena aku tahu, meski aku tidak mengatakan cinta, kau selalu mencintaiku“
”Karena aku tahu, meski aku tidak mengatakan cinta, kau selalu mencintaiku“
__________
[Indonesia]
Setelah menatap hamparan langit
Kugenggam erat bahu kecilmu
Dunia ini begitu dingin dan menakutkan
Haruskah aku bersembunyi?
Kugenggam erat bahu kecilmu
Dunia ini begitu dingin dan menakutkan
Haruskah aku bersembunyi?
Jika kau lebih menajamkan pendengaranmu
Kau dengar angin berbisik
Bahkan ranting pohon rapuh itu
Mereka semua ikut bernyanyi
Kau dengar angin berbisik
Bahkan ranting pohon rapuh itu
Mereka semua ikut bernyanyi
Aku juga sebenarnya tidak tahu
Atau aku hanya pura – pura tidak tahu
Saat kulihat sepasang sayap kecil yang mencuat
Atau aku hanya pura – pura tidak tahu
Saat kulihat sepasang sayap kecil yang mencuat
Meskipun aku begitu takut, aku selalu berusaha menemukan jalanku
Meskipun aku jatuh berulang kali, aku selalu mencoba untuk bangkit
Aku akan selalu percaya pada diriku dan kembali terbang
Ya,, besok mungkin besok
Meskipun aku jatuh berulang kali, aku selalu mencoba untuk bangkit
Aku akan selalu percaya pada diriku dan kembali terbang
Ya,, besok mungkin besok
Suatu saat, aku akan berhadapan langsung dengan mimpiku
Akan kugenggam lebih kuat hati yg terluka ini
Aku yang tersenyum padamu, kau cerminanku
Ya.. besok mungkin besok
Akan kugenggam lebih kuat hati yg terluka ini
Aku yang tersenyum padamu, kau cerminanku
Ya.. besok mungkin besok
Langit yang begitu luas
Ketika aku terbang menembus hamparan cahaya itu
Bagaimana jika aku tidak bertemu denganmu?
Aku takut
Ketika aku terbang menembus hamparan cahaya itu
Bagaimana jika aku tidak bertemu denganmu?
Aku takut
Tapi saat aku memikirkan tentang masa lalu
Aku yang menaburkan bubuk kenangan
Seperti kupu – kupu yang menari
Panggilah namaku saat itu
Aku yang menaburkan bubuk kenangan
Seperti kupu – kupu yang menari
Panggilah namaku saat itu
Aku juga sebenarnya tidak tahu
Atau aku hanya pura – pura tidak tahu
Saat kulihat sepasang sayap kecil yang mencuat
Atau aku hanya pura – pura tidak tahu
Saat kulihat sepasang sayap kecil yang mencuat
Meskipun aku begitu takut, aku selalu berusaha menemukan jalanku
Meskipun aku jatuh berulang kali, aku selalu mencoba untuk bangkit
Aku akan selalu percaya pada diriku dan kembali terbang
Ya,, besok mungkin besok
Meskipun aku jatuh berulang kali, aku selalu mencoba untuk bangkit
Aku akan selalu percaya pada diriku dan kembali terbang
Ya,, besok mungkin besok
Suatu saat, aku akan berhadapan langsung dengan mimpiku
Akan kugenggam lebih kuat hati yg terluka ini
Aku yang tersenyum padamu, kau cerminanku
Ya.. besok mungkin besok aku akan…..
Akan kugenggam lebih kuat hati yg terluka ini
Aku yang tersenyum padamu, kau cerminanku
Ya.. besok mungkin besok aku akan…..
Setiap kali aku berusaha mengucapkan kalimat itu,
tapi kembali kutelan bulat – bulat
Disetiap tempat kutulis dan kembali kuhapus namamu
Penyesalan selalu berlari menulusup hidupku tapi,
Aku tahu kau akan tetap mencintaiku meski aku tidak mengatakan cinta padamu
Aku tahu kau selalu mememluku dari belakang
tapi kembali kutelan bulat – bulat
Disetiap tempat kutulis dan kembali kuhapus namamu
Penyesalan selalu berlari menulusup hidupku tapi,
Aku tahu kau akan tetap mencintaiku meski aku tidak mengatakan cinta padamu
Aku tahu kau selalu mememluku dari belakang
Meskipun aku begitu takut, aku selalu berusaha menemukan jalanku
Meskipun aku jatuh berulang kali, aku selalu mencoba untuk bangkit
Aku akan selalu percaya pada diriku dan kembali terbang
Ya,, besok mungkin besok
Meskipun aku jatuh berulang kali, aku selalu mencoba untuk bangkit
Aku akan selalu percaya pada diriku dan kembali terbang
Ya,, besok mungkin besok
Suatu saat, aku akan berhadapan langsung dengan mimpiku
Akan kugenggam lebih kuat hati yg terluka ini
Aku yang tersenyum padamu, kau cerminanku
Ya.. besok mungkin besok aku akan…..
Mungkin Besok…
Akan kugenggam lebih kuat hati yg terluka ini
Aku yang tersenyum padamu, kau cerminanku
Ya.. besok mungkin besok aku akan…..
Mungkin Besok…
________
[Romanji]
nemonan haneureul bodaga
jogeuman eokkael anabwa
chagabgo museoun sesang
charari sumeo beorilkka
gamanhi gwireul giurimyeon
barami sogsagyeo june
yeonyag han namuship deuldo
da noraehan dago
nado moreujin anhatji
aesseo moreun che haesseul ppun
eoneusae umteugo itneun
eorin nalgae deureul barabwa
ijen duryeo wodo naui gireul
chajagal geoya nan
myeot beonigo neomeo jyeodo
ireonal geoya nan
dashi han beon nareul midgo
narabol geoya
geurae naeireun
Maybe Tomorrow
eonjen ganeun naui kkumgwa
maju halgeoya nan
sangcheo gipeun maeumeul
deo anajul geoya nan
nawa dalmeun neoreul hyanghae
useojul geoya
geurae naeireun
Maybe Tomorrow
nan Oh
haneureun neomu neolbgo neolbeo
bit ttara naraga daga
neol dashin mot bomyeon eojjeoji
buran hajiman
jina on shiganeul geurimyeo
chueogui garureul ppuryeo
chumeul chuneun nabi cheoreom
ireumeul bureumyeon dwae
nado moreujin anhatji
aesseo moreun che haesseul ppun
eoneusae umteugo itneun
eorin nalgae deureul pyeolchyeo bwa
ijen duryeo wodo naui gireul
chajagal geoya nan
myeot beonigo neomeo jyeodo
ireonal geoya nan
dashi han beon nareul midgo
narabol geoya
geurae naeireun
Maybe Tomorrow
eonjen ganeun naui kkumgwa
maju halgeoya nan
sangcheo gipeun maeumeul
deo anajul geoya nan
nawa dalmeun neoreul hyanghae
useojul geoya
geurae naeireun
Maybe Tomorrow
marharyeoda samkyeotdeon
sungan deulmada
neoui ireum sseotda jiun gotmada
huhoega millyeo ojiman
nal sarang handan mareobshi
saranghae jugo
neul dwieseoman ana judeon
neoraneun geol anikka
ijen duryeo wodo naui gireul
chajagal geoya nan
myeot beonigo neomeo jyeodo
ireonal geoya nan
dashi han beon nareul midgo
narabol geoya
geurae naeireun
Maybe Tomorrow
eonjen ganeun naui kkumgwa
maju halgeoya nan
sangcheo gipeun maeumeul
deo anajul geoya nan
nawa dalmeun neoreul hyanghae
useojul geoya
geurae naeireun
Maybe Tomorrow
Oh nan
Maybe Tomorrow
Cr : http://luminosky.wordpress.com
Tidak ada komentar:
Posting Komentar